金柑画廊

Closed

Blog

2023.05.25

新山清写真展「松山にて」Alt_Mediumにて開催/Kiyoshi Niiyama "After 1945" at Alt_Medium

昨年2022年9月にキンカンパブリッシングで出版した写真集「干潟にて」の写真家である新山清の写真展が、高田馬場にあるAlt_Mediumにて開催されます。
「松山にて」と題された本展では、新山が戦後にしばらく滞在していた松山(愛媛)での作品群が展示されます。
『干潟にて』に収録された写真群が撮影されたのもその頃となります。新山清が残した戦後の松山での写真を通じて、新山にとって、人々にとってその時代がどのようなものであったのかを垣間見ていただけたらと思います。

(太田京子/キンカンパブリッシング)

---

新山清は1911年、愛媛県に生まれました。1969年に不慮の死を遂げるまで、戦前から戦後を通して充実した写真作品の発表を続けていました。近年でもさまざまな場所でその作品の観覧できる企画が設けられており、新山清が残した写真群への関心はますます高まっているということができます。



Alt_Mediumにて開催される本展覧会では、新山清が戦後の約7年間に、故郷である愛媛県の松山で撮影した写真群を出陳いたします。



新山清の子息であり、その写真アーカイブを管理する新山洋一氏は、本展出陳作を「松山時代」と呼び、そこにあらわされた屈託のないまなざしにとりわけ愛着を持っていると語っています。現在では主観主義写真の代表的な実践者としても知られる新山清ですが、松山時代の諸作からは、美的な趣味判断のみにとどまらず、その土地の様子やそこに生きる人々の営みを率直に記録することへの関心が窺われます。そのことは、もしかしたら、さまざまな破壊や喪失によって塗り込められてしまった戦争という時代の経験、そして、そのような状況からついに解放されたことへの喜びによって、裏打ちされていたのかもしれません。

この機会にぜひご高覧ください。

(篠田優/Alt_Medium)

---
新山清写真展「松山にて」
2023年6月16日(金)~28日(水)※木曜日休廊
キュレーション:Alt_Medium
協力:新山洋一(コスモスインターナショナル)、金柑画廊/キンカンパブリッシング

Alt_Medium
〒161-0033 東京都新宿区下落合2-6-3 堀内会館1F
TEL:03-5996-8350
E-mail:inquiry@altmedium.jp

Details

---

An exhibition of photographs by Kiyoshi Niiyama, photographer of the book "At the Tidal Flats" published by Kinkan Publishing last September 2022, will be held at ALt_Medium in Takadanobaba, Tokyo.
The exhibition, titled “After 1945," will feature a series of photographs taken in Matsuyama (Ehime), where Niiyama stayed for a while after the war.
It was during this time that the photographs included in "At the Tidal Flats" were taken. We hope that the photographs of postwar Matsuyama left by Kiyoshi Niiyama will provide a glimpse of what that period was like for Niiyama and his people.

(Kyoko Ota, Kinkan Publishing)

---
Kiyoshi Niiyama was born in Ehime Prefecture in 1911, and continued to produce a substantial body of photographic work before and after World War II until his unexpected death in 1969. In recent years, there has been a growing interest in Kiyoshi Niiyama's work, with exhibitions of his photographs being held in a variety of venues.

This exhibition at Alt_Medium will feature photographs taken by Kiyoshi Niiyama in his hometown of Matsuyama, Ehime Prefecture, during the seven years following the war.

Yoichi Niiyama, Kiyoshi's son and managing and archiving his photographs, calls the photographs in this exhibition "Matsuyama Era" and says that he is particularly attached to the carefree gaze expressed in them. Although Kiyoshi Niiyama is now known as a leading practitioner of Subjective Photography, his works from the Matsuyama period show his interest in candidly documenting the local conditions and the activities of the people living there, rather than merely judging them based on aesthetic taste. Perhaps this was backed up by his experience of the war years, which were marked by destruction and loss, and by his joy at finally being freed from such circumstances.

(Yu Shinoda, Alt_Medium)

---
Kiyoshi Niiyama "After 1945"
2023.6.16 Fri.-6.28 Wed.*Closed on Thursday.
Curated by Alt_Medium
Cooperation: Yoichi Niiyama (Cosmos International), Kinkan Gallery/Kinkan Publishing

Alt_Medium
Horiuchi Kaikan 1F, 2-6-3 Shimo-Ochiai, Shinjuku-ku, Tokyo, 161-0033, Japan
TEL:03-5996-8350
E-mail:inquiry@altmedium.jp
---

2022.09.1

新山清写真集『干潟にて』刊行

キンカンパブリッシングから、本年9月に新山清写真集『干潟にて』を刊行しました。
昨年末に開催した生誕110周年記念新山清写真展『干潟にて』をきっかけに、製作した写真集です。
『干潟にて』は、新山清(1911-1969)が戦後暫く帰郷していた頃に故郷・愛媛の今出海岸で撮影した作品群です。
新山清による当時のヴィンテージプリント15点と併せて篠田優(写真家)のテキストを収録し、デザインを齋藤基正(NUUMOON.)が担当しました。手に取って見ていただきたい一冊です。

Kinkan Publishing Co., Ltd. published Kiyoshi Niiyama's photo collection "At the Tidal Flats" in September this year.
The book was produced in the wake of the Kiyoshi Niiyama exhibition "At the Tidal Flats" held at the end of last year to commemorate the 110th anniversary of his birth.
"At the Tidal Flats" is a collection of photographs taken by Kiyoshi Niiyama (1911-1969) at Imazu Beach in Ehime, his hometown, when he was back home for a while after the war.
The book contains 15 vintage prints by Kiyoshi Niiyama and text by Yu Shinoda (photographer), and was designed by Motomasa Saito (NUUMOON.).This is a book you should pick up and look at.

→新山清写真集『干潟にて』Kiyoshi Niiyama "At the Tidal Flats"
→生誕110年記念 新山清写真展「干潟にて」Kiyoshi Niiyama "At the Tidal Flats"
→新山清 Kiyoshi Niiyama
Kinkan Online Store

2019.04.19

目黒教育園/1950年代

目黒教育園(1950年代)/6x6 1 点シリーズ ¥30,000(外税)
ニュープリント(279mm x 355mm) エディション 10 ¥35,000(外税) 〜

この写真は、正確な年は不明ですが、1950年代に目黒教育園で撮影された一枚です。
トリミングの跡が見て取れますが、最終的にはこのサイズよりも少し大きく、斜め左上にある抜ける小道のところまでをトリミングした作品が残っています。落ち葉の造形そのものに惹かれつつも抽象的になり過ぎるのを避けたのだろうという、新山清の作品意図を想像することができる面白い一枚となっています。

コンタクトプリントは、もともと作品制作の前に作る作家のメモやスケッチ・下書きに近いもので、あまり保管されていることもないものです。ご子息新山洋一氏のご尽力によるところが大きいのですが、しっかりコンタクトプリントが保管されているのも珍しいケースだと思います。

※ニュープリントの受付もしておりますので、お気軽にお申し付けください。ネガの状態によりプリントできない場合もございます。ご了承ください。