あなたの推しをあなたがししゅうする
『推ししゅうワークショップ』

あなたが推している
俳優、ミュージシャン、アイドル、キャラクター、
ペット、おやつ、恋人、友達、
なんでもいいんです
あなたの好きを
あなたの手で刺繍しましょう

へたっぴでも似てなくても
好きを想いながらチクチクする時間は尊いもの
刺繍が初めてでも大丈夫
一緒に愛を紡ぎましょう

但し個人利用の愛に限ります♡

（講師：二宮佐和子・刺繍アーティスト）

『推ししゅうワークショップ』
2024年2月17日（土）18日（日）
13時〜16時

会場：金柑画廊
@kinkangallery

講師：二宮佐和子
@sawakoninomiya

所要時間：3時間程度
（推しへの気持ちを込めながらじっくり作っていくので
時間内で完成しないことがほとんどです。
ご自宅に持ち帰っても続きができるよう、
コツや進め方をしっかりお伝えしていきますのでご了承ください。
また、SNSを通じて講師がコメントやアドバイスをいたします。）

定員：各回8名（定員になり次第、締め切らせて頂きます。）

料金：¥5,000（消費税込み）

ご持参いただくもの：
・刺繍したいアイテム
（シャツ、Tシャツ、薄手のアウター、トートバッグ、サコッシュ、など。
表面がフラットなもの。あまり分厚くないもの。）

・推しの写真や画像をプリントしたもの
（ハガキサイズくらいのものをオススメします。小さければ小さいほど難しいです。）

※ワークショップ内で使用する道具はこちらでご用意いたします。

＜講師プロフィール＞
二宮佐和子
平面、立体、空間、とあらゆるものを針と糸で縫い刺しする刺繍アーティスト。
ブランドや企業とのコラボレーションによる商品開発、
各地での展示会やオーダー会の開催など自身の作品の発表に加え、
刺繍をコミュニケーションツールのひとつと捉え、
様々なプロジェクトを進行している。
https://sawakoninomiya.com/

ご予約は
@sawakoninomiya
又は
@kinkangallery
のDMにて、以下の内容を明記の上ご連絡ください。

①ご希望の日にち
②お名前
③ご連絡先

質問やご不明な点がありましたら、
いつでもご連絡ください。
ご参加お待ちしております。

Do “Shishu” (Embroidery) your “Oshi”(Fave) with your own hands!
“OSHISHU Workshop”

Actor, musician, idol, character,
pet, snacks, lover, friend,
whatever you are into.
Let's do “Shishu” (Embroidery) your “Oshi”(Fave) with your own hands!

Even if you're not very good at it, even if it doesn't look like your fave.
The time you spend embroidering while thinking of your fave is precious.
It doesn't matter if you are beginners or not.
Let's embroider “love” together!

(However, only love for personal use is allowed!)

(nstructor: Sawako Ninomiya/Embroidery artist)

"OSHISHU Workshop"
2024.2.17 Sat. and 18 Sun.
1PM – 4PM

Venue: Kinkan Gallery
@kinkangallery

Instructor: Sawako Ninomiya
@sawakoninomiya

(Since we carefully create it with feelings for your “Oshi” (Fave), it's rare to finish within the allotted time. To ensure you can continue at home, we will provide thorough tips and guidance. Please be aware that instructors will also give comments and advice through SNS.)

Capacity: 8/session (Registration closes when full.)

Fee: ¥5,000 (Tax included)

Bring:
- Item for embroidery (e.g., shirts, T-shirts, lightweight outerwear, tote bags; flat surfaces recommended, avoid thick items).

- Printed photos or images (Recommended size: Postcard; smaller sizes may be challenging).

*On-site embroidery tools provided.

SAWAKO NINOMIYA
An embroidery artist who sews and pierces various elements, including flat surfaces, three-dimensional objects, and spaces, with needle and thread. Engaged in product development through collaborations with brands and companies, she presents her works through exhibitions, order events held in different locations, and embraces embroidery as a communication tool, leading various projects.
https://sawakoninomiya.com/

Reservations: DM @sawakoninomiya or @kinkangallery
with:

1. Preferred date
2. Your name
3. Contact info

Feel free to reach out with any questions. We look forward to your participation!